esperanto

Ayuden para traducir a Esperanto Twitter.

Somos muchos los que ya nos hemos habituado al microbloggin y hemos hecho nuestras cuentas en sitios como Tumblr o el mas popular: Twitter.
Pues bien, Twitter nos da la posibilidad de contribuir a la traducción al idioma que uno desee su interfaz, lo unico que pide es que te inscribas como traductor y elijas un idioma de la lista para ayudar a traducir y uno de ellos es el ESPERANTO.
Es por esto que escribo este articulo para que mas usuarios de twitter como yo, se inscriban para traducir esta red social al idioma de la paz.

Aqui les dejo el link para los interesados:

http://twitter.com/translate

El unico requisito para inscribirse es tener una cuenta en twitter.

Aqui dejo un video explicativo de que es Twitter
http://www.youtube.com/watch?v=9gb4xt1HvA4&feature=player_embedded

Fundamento de Esperanto (1)

Presentación

Gramática Fundamental del Esperanto

(DE LA OBRA "FUNDAMENTO DE ESPERANTO" DEL DR. L. L. ZAMENHOF)

1.- El Esperanto sólo posee el artículo determinado " LA" igual para todos los géneros, números y casos. Carece de artículo indeterminado.

Pronunciación del Esperanto

La pronunciación del idioma internacional esperanto es muy similar a la española.

Igual pronunciación tienen las siguientes letras:

a, d, e, f, i, k, l, m, n, o, p, s, t, u.

Tienen distinta pronunciación, las siguientes:

El Esperanto en las Escuelas

Uno de los objetivos del Movimiento Esperantista es la enseñanza del Esperanto a nivel escolar primario, secundario y universitario.

El Idioma Internacional

El idioma Internacional Esperanto fue creado por Luis Lázaro Zamenhof, médico polaco, quien vivió en carne propia la discriminación lingüística en su pueblo natal Bialystok. En este pueblo existían distintas colectividades las que usaban sus propios idiomas, y cada una de ellas poseía una actividad dominante; esto hacía necesario dominar a la perfección el alemán, el yidish, el polaco, y el ruso para poder comunicarse. Esta situación creó confrontaciones entre los distintos grupos.

La Lógica del Esperanto

Una de las frases publicitarias más repetidas acerca del esperanto es que se trata de una lengua "lógica". Y, claro, cualquiera que lo estudie un poco no tarda en darse cuenta de que esa lógica es muy discutible. E incluso podríamos decir que es imposible.

Esperanto en la Internet

Para el investigador serio del fenómeno esperantista, la Internet se ha convertido en una herramienta verdaderamente imprescindible. No sólo por las ventajas que ofrecen sus servicios, como el correo electrónico, sino además por las posibilidades de comunicarse y difundir ideas en un ámbito que, de otro modo --digamos que por medios impresos-- tendrían un costo prohibitivo.

Música en Esperanto

Junto con la literatura, la música es una de los componentes más desarrollados de la cultura esperantista. La música en esperanto evoluciona al igual que el idioma, es por eso que con el nacimiento de este idioma también surgen canciones que lo utilizan para dar voz a sus textos.

Historia

En los años sesenta aparecen los primeros discos de vinilo de grupos como Jen nia mondo, de los Países Bajos, Duo Espera y Ni kantu en Esperanto, de Estados Unidos, con la conocida canción La lingvo por ni.

El Valor Cultural del Esperanto

Prof.
Dr. Ivo Lappena

Ivo Lapenna


Syndicate content